Vice President JD Vance says layoff notices are part of "chaos" of government shutdown