'Hamas cannot remain' in Gaza for this plan to work, Israeli ambassador to U.S. says